Que mettre dans sa valise pour un week-end dans le Swartland
Une courte liste pour la vallée de Riebeek, quelle que soit la saison.

La vallée de Riebeek est détendue et sans façons, donc la valise est simple à faire. Mais le climat a ses particularités, et quelques affaires rendent le séjour plus agréable.
En été : vêtements légers, chapeau, lunettes de soleil et beaucoup de crème solaire. Les températures atteignent souvent 35 degrés et le soleil est fort. Prenez maillot de bain et sandales, et une couche légère pour le soir, quand il peut faire plus frais.
En hiver : vêtements chauds superposables et une veste de pluie. En journée, il peut faire bon au soleil, mais soirées et matinées sont froides, et la plupart des pluies tombent entre mai et octobre.
Toute l'année : de bonnes chaussures de marche pour les sentiers des fermes, une gourde et un sac isotherme pour le vin et les olives que vous allez acheter. Si vous comptez faire du vélo, apportez le vôtre ou renseignez-vous à l'avance sur les locations.
Vérifiez ce que fournit votre hôte avant de faire vos bagages. La plupart des hébergements indépendants de la vallée ont une cuisine entièrement équipée et le Wi-Fi, et beaucoup laissent café, thé et lait pour votre premier matin.

